食いしん坊な雑貨屋の日記

SpringFlavor(スプリングフレイヴァー) 山形県鶴岡市羽黒町押口字川端13-24TEL&FAX0235-24-2577 営業時間:10時~18時  定休日:毎週土曜日と第一日曜日 大好きなアメリカンカントリーのお店を、ずっと続けて居られる事に、日々感謝しています。 支えて下さるみなさんのおかげです。ありがとうございます。 美味しい物を食べると幸せ感じる食いしん坊です♪ 小さなハッピーをいっぱい見つけて行こう! たまに登場する「ひろちゃん」は夫。私の一番の理解者。

アメリカの旅

思い出を形に残す

1127-30
10月に行ったアメリカの写真。
大量に撮った中から厳選して247枚、プリントアウトした。

いま、アルバムにまとめてる最中。
デジタル化で保存しておく方法もあるけれど、
やっぱり、すぐに見れる写真は良い。
今は、全ての事が鮮明に覚えているけど、10年20年経った時は忘れていると思う。
10年後、ひろちゃんと二人で、アルバムを見るのが楽しみだな。

ブログや、旅ノートを見返しながら、アルバム作りをしてると、
何度も、胸がきゅ~~んとなる。

楽しかったなぁ~
終わっちゃったなぁ~
今度は、いつ行けるのかなぁ~
頑張ってチャレンジしたよなぁ~
良い人だったよなぁ~
綺麗な景色だったなぁ~

もう、色んな想いが思い出され、きゅ~んとなる。

やっぱり、アルバムは良い。

いよいよ本日から!!

いよいよ本日から、先日アメリカで買って来た雑貨とアンティークを販売致します!!

まだ全部並べ終わってないんですが、こんな感じです。
お店のあちこちに飾ってあります。
1027-1

1027-2
スペースが足りないので、喫茶コーナーにも飾りました。
1027-3
かわいい~~~♪アメリカの雑貨屋さんみたい
1027-4
1027-5
1027-6
1027-7
1027-8
今回、買って来た物には、この値札が付いています。
ピンクの丸いシールと、
1027-10
この茶色の値札です。
1027-11
今日は、すっごい良いお天気♪
どこかへ出かけるついでに、是非SpringFlavorにも寄って下さい。

アメリカで、足で集めた選りすぐりの、私のお勧め雑貨とアンティーク。
ぜひ、アメリカンカントリーが好きな皆さんに見て頂きたいです!!
おまちしてまぁ~~す\(^o^)/

アメリカで買って来た物の販売日決まりました~!!

大変お待たせしました。
今回、アメリカで買い付けて来た雑貨とアンティークの販売日が決まりました。

10月27日(土曜日)からです。
本来は、土曜日は定休日ですが、臨時営業します!
(営業時間は、通常通り10時から18時)


前日、26日(金曜日)は、準備の為、臨時休業させて頂きます。

これからのSpringFlavorのお休みは・・
10月26日
(金)
11月2日(金)すいません、最後のバラ教室の日です。臨時休業させて頂きます。
あとは、定休日通り、
11月3日(土)、4日(第一日曜日)、
10日(土)、17日(土)、24日(土)です。
1022-1
1022-2
1022-3
1022-4
1022-5
1022-6
1022-7
1022-8
1022-9
1022-10
1022-11
1022-12
1022-13
1022-14
1022-15
1022-16
1022-17
1022-18
1022-19

☆゚+.☆゚+.☆゚+.☆゚+.☆゚+.☆゚+.☆゚+.☆゚+.
アメリカで 時間無くて書き切れなかった事、追加してます。
時系列で並べましたので、良かったら見て下さい。(⌒∇⌒)
最近の事は、この下に続きます。

10月5日その①
10月5日その②
10月5日その③

10月6日その①
10月6日その②

応援してくれて、ありがとうございます!
人気ブログランキングへ
br_banner_himawari

迷う

1025-1

アメリカで買って来た、アンティークボトル。

一度洗ってから販売しようか・・それともこのまま出そうか。

あんまり綺麗にしてしまうと、アンティークぽさが失われるし、
でも、実際、お客様が買って お家で使うとしたら、一度洗うと思う。
(自分だったら、そう)

右から3番目の瓶なんて、洗ったら、すっごい綺麗なブルーになると思うんだけどな・・

あぁ、どうしっよかなぁ?(^-^)

ちなみに、この瓶は、薬が入ってた物だそうです。
左側のラベルの貼ってある物は、レプリカが出るほど人気ありますよね。
そのまま窓辺に飾っても。一輪ざしにしても素敵だと思います。

時差ぼけってやつは…(x_x;)

081c1e8c.jpg
昨日も、お昼ご飯食べてから酷い睡魔に襲われた(>_<)
でも、お店を開店して、動いてたおかげでなんとか閉店の6時まで耐えた。
その後、そっこーロクのお散歩行ってご飯食べて。
頑張って頑張って、9時まで起きてて寝たんだけど、12時前に目が覚めた(^_^;)
たった3時間ほどだけど、すっごい熟睡出来て、そろそろ朝の5時かな~って時計見たら、まだ12時前だった。

もう眠くない。頭スッキリ!(^_^;)
目を閉じて深呼吸してもダメ。で、パソコンのスイッチを点ける。
迷惑被ってるのはロク。ごめんよ~眩しいよね。
なのに、いつも傍にいてくれて、ありがとう。

私の体内時計、早く治ってくれ~
って、夜中にパソコンちょしてたら いつまでも治んないか・・
でも、ほんともう頭シャキン
どぉしよ~^m^

応援してくれて、ありがとうございます。人気ブログランキングへbr_banner_pumpkin

時差ボケボケ~~

ニューイングランド地方と日本の時差は、マイナス13時間。
ほとんど、朝晩逆。

今日は、お昼ご飯を食べたら眠くて眠くて・・・

1時から、ちょっとだけお昼寝~と思ったら、気が付いたら7時まで寝てた!!

時差ボケを治す為には、眠気を我慢して、日本時間に合わせて夜になったら寝るようにすれば良いんだろうけど、我慢できなかった
私、いつもアメリカに行ってからは、全く時差ボケ無くすぐにアメリカ時間に合わせられるんですが、
日本に帰って来てからの方が、時差ボケがひどいのです。

SpringFlavorは、明日まで臨時休業を頂きます。
16日火曜日から、営業します。

今回、アメリカで買って来た雑貨の販売日は、まだ未定ですが、
決まり次第、ブログと「ボタンの缶」でお知らせします。
もう少し、待っていて下さい。

夕飯に芋煮。大好きなさつまいも版で作りました~♪
美味しい~(o^∇^o)
1014-1
午前中から野村こうじ店の塩麹に漬け込んだ鶏肉。
やっぱり美味しい~ヾ(=^▽^=)ノ
1014-2
ブログ読んでくれて、ありがとうございます
人気ブログランキングへ
banner_br_rose

It is the time I have to go buck to Japan


いま、バーリントン空港にいます。
飛行機に乗って、経由地のデトロイトまで行きます。
成田に着くのは、13日の夜。
庄内に帰るのは、翌14日日曜日の一便で。

でっかい手荷物ふたつ。
機内持ち込みOKになって良かった!
お花のオーナメントと、でっかいスター!!

アメリカは、だいたいの空港で無線ランが簡単につながる。
PC持ってきてホント良かった。
次に行くとこの情報すぐに調べられるし、ネットで宿泊先の予約も可能。
あぁ~もうすぐ飛行機に乗らなきゃいけないと思うと寂しいなぁ~
1ヶ月位、この生活したいなぁ・・
ま、無理だけど。
また仕事がんばって、また来れるよう働こう!

アメリカの人は、みんな良い人だった。
心にも時間にもゆとりがあって、せかせかしてない。
道は譲り合うし、横断歩道に人がいれば、必ず車は止まる。
レジで並んでいてもいらいらしたりしないし。
なんか、おおらかなんだよなぁ~
あせる必要が無いからかなぁー
ここは、ニューイングランド。田舎だから、尚更そうなんだろうけど。
いろんなことを学びました。
ありがとう!アメリカ。やっぱり大好き!!!

モーテルは、駐車場からすぐに部屋に入れるとこも多い。
夕べ泊まった所は、荷造りのため、そういうとこを選んだ。
1012-1
レンタカーを返す前に、もう一度、2日目に行ったお店に寄って、お土産を買った。
1012-2
バーリントン空港。
1012-3
最後に買った物を、スーツケースに詰めてるとこ。
1012-4
いま、こんな感じでブログ書いてます。
1012-5

10月11日

いま、11日の夜。
とうとう明日 バーモント州バーリントン空港から飛行機に乗って、日本に帰ります。

昨日泊まった、ニューハンプシャー州のキーンのデイズイン。
看板犬、黒ラブがいた
1011-1
モーテルは朝食が付く所と付かないとこがあるけど、
今回泊まったデイズインは、全部付いてました。

ベーグル、ワッフル、ヨーグルト、ゆで卵、飲み物などが無料で食べれます。
持ってきた味噌汁も飲んでます。
味噌汁は、やっぱりホッとする~
1011-2

1011-3
今日は、この旅で一番天気が良かった。
雨が降ったのは、昨日一日。
1011-4
紅葉と小さな町並みと、一般住宅の建物の可愛さや、ハロウィンの飾りを見ながら。
走ってるだけでも楽しいです
1011-5
1011-6
デイズインにあったチラシで見つけた雑貨屋さん。
ここの外観もまた、すっっごい可愛いんでした
この色合い。この感覚は、アメリカ人の生まれ持ったセンスなのでしょうか・・・
1011-7
1011-8
納屋を改装したお店で、店内も うっとりするほど可愛い
1011-9
1011-10
1011-11
この窓辺ごと全部もらって行きたい!!
1011-12
ちょうど、他にお客さんが居なかったので、少しおしゃべりしました。
今回の旅では、前回よりも英語を使ってコミュニケーションできてると実感できます。
あぁ~ずっと、英語の勉強あきらめず続けてきて、ほんとよかったなぁって、何度も思いました。
1011-13
ここでは、メープルのガーランド等を買いました。
1011-14
お昼ご飯は、朝デイズインでもらったベーグルやバナナ。
あと、またひろちゃんが作ってくれたおにぎり。
↑のお店の駐車場で♪
1011-15
ここから、いま泊まってる空港の近くのホテルまで約3時間45分。
交代で運転しました。
1011-16
今日は、ほんとドライブ日和。
景色がきれいで気持ちよかった!
1011-17

「そういえば、今回の旅で一度もハンバーガー食べてなかったね。アメリカに居るのに」って事で、
今泊まってるホテルの脇にあったバーガーキングでハンバーガー買って。
1011-18
1011-19
夕飯に、ホテルの部屋で、持ってきたカップラーメンと共に食べました。
1011-20
今日が最後の夜なので、買ったものを全て車から降ろし、荷造りしなきゃいけません。
手間のかかる作業ではあるんだけど、
1011-21
こうして買って来たものを見るのが、なんとも楽しい時間でもあります
1011-22
まだ写真とって無かったですよね。
おととい、頭クラクラになった雑貨屋さんで買ったもの。
1011-23
なんとか、スーツケース2個と、UPSで買ったでっかい箱と、手荷物2個で、収まりました。
どうか、全部無事に日本まで持って行けますように・・・
1011-24

10月10日

今日は 午後からバーモント州のマンチェスターで、紅葉見所ツアーに参加しました。

1010-9
この車で回ります。
他のメンバーは、NYから来たグループと、アトランタからのご夫婦。
みなさん、仕事をリタイアして 旅行を楽しんでるみたい。
1010-10

色んな所に連れて行ってくれたのですが、一番良かったのがここ
1010
なんと、アルパカの柵の中に、人間がズンズン入っていくんでした。
アルパカたちは、逃げる事もなく、「なぁ~に?」って顔してて、ほんとに可愛いの!!
1010-2
1010-3
1010-6
1010-4
1010-5

そして、ニューハンプシャーのキーンという町に移動し、
いま、DaysInnに泊まってます。
どこを走っても、紅葉がきれい!
今日は、初めての雨の日でした。
1010-11
どのおうちも、ほんっと可愛い!!
1010-12
窓に赤いハートが付いてるの
1010-13

明後日、バーモントのバーリントン空港から飛行機に乗ります。
買い付けできるのも、明日一日。
がんばります!!
今日は、明日に備えて早めに寝ま~~す!
おやすみなさい。(。・ω・)ノ゙

10月10日夜11時過ぎ

10月9日その②

おはようございます。いま、10日の朝。もうすぐ8時。
夕べもぐっすり。熟睡です

いま、泊まってる所は この旅唯一のB&B。
モーテルも楽しいけど、B&Bの可愛さも味わいたいので、
日本にいる間、悩んで悩んで決めた(どこも可愛くって)B&Bです。

ニューハンプシャー州のチェスターという町の、「チェスターフィールドイン」。
1009-32
1009-33
1009-34
1009-35
そうそう!!このお部屋に惹かれて予約したんです!!
ちなみに、お部屋の感じは、全部違うんですよ~
良かったら、チェスターフィールドインのHP見てみてください。こちらです。
1009-36
1009-37
1009-38
1009-39
可愛くって、お部屋の写真いっぱい撮っちゃった!
1009-40
とってもリラックスできるCDもありました。
1009-41
モーテルのプラスチックカップと違うわぁ~
1009-45
しあわせ~~
1009-42
早めにチェックインした人は、5時半まで このお部屋で紅茶とクッキーを楽しめます。
1009-43
ホームメイドブラウニー。
厚くて美味しいんだけど・・やっぱアメリカの味あんめぇ~!!
1009-44
基本、B&Bは、B(ベッド)とB(ブレックファスト朝食)が付いてるペンションみたいな所です。
ここは、レストランもあって、ディナーも食べる事が出来ました。
せっかくなので、ここで食べる事に♪
ワインも頼んじゃった

ウェイトレスさん、「Let's start party!」って言いながら、コルクを空けてくれました。
1009-46
1009-47
1009-48
このマフィンはセージと胡桃とドライラズベリーも入ってて、甘くないお食事マフィンって感じで美味しかった。
1009-49
バッファローのステーキ1人前をシェアして食べていい?って聞いたら、Sure!って言ってくれて、
セットになってるサラダも、お肉も野菜も、全部半分に分けて持ってきてくれました。
1009-50
1009-51
私達が食べてるこの二人分が、本当は1人前。
アメリカ人って、いっぱい食べるよね。
ミディアムレアおいしい~
1009-52
隣のテーブルの人に、折り薔薇とツルをあげたら、すっごい喜んでくれた
1009-53
嬉しかったみたいで、部屋に帰って また沢山 ツルを折るひろちゃん。
1009-54
これから、お楽しみの朝食です。
選べるんでした。
バターミルク パンケーキにしようかなぁ~
シナモンメープル フレンチトーストにしようかなぁ~
迷う~~

コメントありがとうございます♪
 お返事かけなくて ごめんなさい。
 コメントしてもらえると嬉しくて 楽しく読ませてもらってます♪

10月9日その①

いま、10月9日の夜です。
今朝、私がモーテルでブログを書いていたら、
いつの間にか、ひろちゃんが持ってきたごはんのパックを温めて、
あちぇ~あちぇ~!!って言いながら、足をバタバタさせて おにぎりを握っていました。
普段、そんな事しない人なのに
でも、何故かパンツに腹巻で(爆)
1009-10

 まん丸おにぎり完成~♪ ありがとう!
お昼ご飯に、車の中で食べました
1009-11

この旅 2度目の給油。
1009-12

GSの隣にスタバがあったので、コーヒー買いました。
1009-13
日本から持ってきた愛用のボトルいっぱいに コーヒー入れてもらって、1ドル65セント。
日本に比べれば、すごく安いですよね。
1009-14

目指すは、バーモントのグリフトンという町。
行きすがら、アンティークショップがあったら寄りました。
1009-15

1009-18
↑このお店の この小窓が、とっても可愛かった。
1009-16
1009-17
このお店では、これを買いました。
ポットの形のフック!サイコーに可愛い!!
1009-19
1009-20
1009-21
今日は、私も少し運転したよ~
まっすぐなフリーウェイを走ったら、感覚が分かってきた。
1009-22

このお店が可愛くって!!!
またおかしくなりました。私の思考能力。クラクラ~
1009-23
1009-25
1009-24
1009-26
かわいいでしょう~?
いっぱい買いましたよー

1009-27

牛の放牧場がある辺り、こんな標識発見。
1009-30
その先では こんなのも。
1009-31

グラフトンに着きました。
この町は、1830年代の建物や町並みを そのままに保存し生活してるんだって。
1009-28
1009-29

この後、いま泊まってるB&Bに行きました。
すっごい可愛いB&Bなんですよ~
長くなったので、次の記事で

朝の散歩


9日の朝です。
今朝は7時に起きて、近くの海岸を散歩してきました。
1009-1
朝から散歩に行きたくなるなんて、私達も年取ったな~
昔は、1分でも長く寝て居たかったのに。
1009-3
1009-2
1009-4
1009-5
モーテルから10分ほど車で行った海岸でしたが、
帰りは私が運転しました。
この旅 初めての運転です。
1009-6
左ハンドル。車がどの位置を走ってるのか、感覚がまだ慣れない。

モーテルに戻って、持ってきた白かゆに 母特製の梅干入れて食べました。
おかゆは、胃に優しくて良いね~
1009-7

10時半過ぎました。そろそろ出発します。
今日は、ヴァーモント州のグリフトンという街まで行く予定!
夜は、この旅唯一のB&Bに泊まります。(日本で予約済み)
では、いってきまぁ~す♪

10月8日その③

ここは雑貨屋さんでした。
1008-84

1008-85
もぉ~~かわいくってかわいくって、頭クラクラになりました
1008-86
ソックモンキーの子供用の傘。
買おうかどうか すごく迷ったけど、
トップに毛糸が付いてて、実用的では無いなとやめました。
ドールは買ったよ~^^
1008-87
広くて、2階もこんなで。
次は、どんなのがあるんだろうってワクワクしながら進みました。
1008-88
1008-89
この子と目が合った
1008-91
あぁ可愛いっ><
1008-90
ここでショッピングバスケット4つ分の大量買い。
いつまでも居たから、ひろちゃんに
「あど、帰って来ねがど思ったけ~(もう帰って来ないかと思った)」
って言われた
あんまりいっぱいなので、車に運ぶのを お店の人が手伝ってくれた。
1008-92
モーテルで買ってきたもの撮影タイム。
これが何とも幸せな時間
1008-104
1008-105
1008-103
泊まったのは、観光案内所でもらったホテル&モーテルガイドのクーポンがあったとこ。
飛び込みで行ったけど空いてた。
モーテルやホテルはどこも、人数じゃなく、「一部屋で」の値段。
45ドルで泊まれた。安いよね。
1008-93
1008-94
ホントは、寝る時は別々が良いんだけど、
ここはダブルベッドだった。
1008-95
ミニキッチンも付いてた。
1008-96

泊まるとこも決まったし、スーパーに買出し
スーパーの花屋さん。色の組み合わせが素敵
1008-97
今日は疲れたので、すぐに食べられるお惣菜にしました。
重さでいくらって決まってるんでした。
1008-98
1008-99
クラムチャウダーも
美味しいニューイングランドクラムチャウダー大好き
毎晩、モーテルの部屋でゆっくり食べてます。
1008-100
買い物おわって、スーパーの駐車場で見た空。
日本には無い感じ。すごく幻想的。
1008-101

10月8日その②

1008-67
このお店では、こんなに可愛い手作りのアン&アンディに出会えました。
あ~まずい。この黄色い髪のドール、自分で欲しくてたまらない。
他の物なら、もしかしたらまた会えるチャンスはあるけれど、
手作り品は、本当に世界でこれ一個だけだ。
もしかして、お店に出さなかったらごめんなさい
1008-102

隣の駐車場では、車で持ってきたディーラーさんが、テーブルに並べて販売していました。
こういうスタイルは、初めて見た
1008-68
1008-69
このお店で、薬入れに使われていたという瓶をまとめ買いしました。
今まで見たとこより安かったので。
これは、一部。
1008-70

別のテーブルで、このアンちゃんも買った。
今回は、やたらハンドメイドのラガディに目が行くなぁ。
オリジナルも可愛いけど、手作り品はそれぞれ個性があって可愛い。
1008-71

また別のテーブルで。うさちゃんの紙の飾りを3つ。
可愛い~
1008-106

両手いっぱいに荷物を抱えて車に戻ったら、
「いっぺ買ったのぉ~」って、ひろちゃんに笑われた。
1008-72

このお店でも可愛いのがいっぱいあった。
1008-73
1008-74

こちらを買いました。
1008-75
次に寄ったお店は、園芸店でした。
店内には、リースも売られていて、天井に飾った紫陽花がナチュラルになじんでいて素敵。
1008-76
お店のお姉さん、肩に猫を乗せて接客。
肩に乗るのが好きなの~って言ってた。
1008-77
1008-79
この人形を買ったんですが、レジでお金を払う間、
このにゃんこさんが下りて来て、なでたら、よだれを垂らしながら「気持ちいい~」って言ってくれました。
1008-78
このアンティークショップの外観、すっごい好き!!
色が絶妙です☆
1008-80
仏像も さりげなく馴染んでて面白い。
1008-82
1008-81
このお店の窓辺に飾られてた コバルトブルーの瓶に惹かれて購入。
1008-83
SpringFlavorのログハウスの外壁、こんな色もいいなぁぁ~
夢は膨らむ。

ブログ読んでくれて、ありがとうございます!
人気ブログランキングへ
br_banner_rainbow

10月8日その①


タイトルが考えられなくなりました。
今日のレポート行きまーーーす

夕べ泊まったモーテルは、こんな感じ。
1008-51

日本のモーテルとは違います。
駐車場から、すぐに部屋に入れて気軽に泊まれる宿。

モーテルの中には、朝食が付いてるところもあって、
パンや果物などが、自分の好きなのを取って食べられます。
朝食会場?で食べてもいいし、部屋に持ってきて食べてもOK!
ここは、バナナやヨーグルトまでありました
1008-52

一軒目に行ったアンティークは、求めてる物とちょっと違った。
1008-53

次に行ったお店。
1008-54
1008-55
店内には私一人だけで、ゆったり見ていたら、
「What a wondarful world」が流れてきて、
その時に、すごぉ~く幸せな気分に包まれました。

あぁ、ほんと私は幸せだなぁ~って。
そう感じた瞬間、目が合ったイヤリング。
普段、アンティークショップで ジュエリーはあまり興味がなくて見てなかったんだけど、
これはホントに可愛くって、すっごいびっくりする程安かったので、自分にプレゼントしました。
1008-58
私の小銭の持ち合わせでキッパリ出すには2セント足りなくて、
あぁ~と思っていたら、2セントおまけしてくれました。
1008-57
このお店には、こんな日本のお重もあって、「日本のですね」って言ったら、
「ベントーBOXでしょう?でも、ちゃんとした使い方が分からないの」って言うから、
ピクニック用のスペシャルなやつですよ~って教えてあげた。
1008-56
一回車に戻って、2セントのお礼にと、折り薔薇をあげに行ったら、
すっごい喜んでくれて、ハグしてぎゅーってしてくれた。


1008-59
ひろちゃん、運転ありがとう!
私、この旅でまだ一度も運転してないや・・
Antiquesの看板を見つける度に、停まって!!って行って、
じゃっ!って私が見に行ってる間、ひろちゃんは車で休憩。
1008-60

フリーマーケットにも寄ってみた。
1008-61
ここは、日本のリサイクルショップみたいな感じだった。
1008-62

1008-63
↑このお店は家具が多く、何も買わなかったけど、トイレだけ貸してもらいました。
1008-64
トイレは物置にもなっていました。
アメリカ人の生活が垣間見れる、こういう棚を見るのも好きです
1008-65
時間が勿体無いから、お昼ご飯は、3日前に買ったパン。
(8個入りだから、なかなか減らない。もともと柔らかいパンじゃないけど、買った時より固くならないのが不思議)
あと、持って来たつぶ貝の缶詰。おいし~い(*´∇`*)
1008-66
まだまだ続きます。
livedoor プロフィール
最新コメント
月別アーカイブ
記事検索
QRコード
QRコード
  • ライブドアブログ